Эмигранты (GULUSH AGA)

Действующие лица:

Гусейн √ мужчина лет сорока, массивный с залысинами

Сугра √ его жена, средних лет, стройная

Эльмира √ подруга жены, в очках, со строгой прической, внешность ученой дамы

Леонид √ бывший сосед и друг, эмигрировавший в Германию.

Арнольд √ жгучий брюнет, гражданин Израиля, живущий в Баку

Вероника √ жена Арнольда, крашеная блондинка.

Три женщины вышесредней упитанности

Действие первое

Действие происходит в старом бакинском дворе.

Гостиная старой бакинской квартиры с высокими потолками. Обстановка состоит из старой мебели вперемешку с новой аппаратурой. На обоях сделанные разноцветными фломастерами детские рисунки. В комнате совершенный кавардак. Посредине громадный раскрытый чемодан, в котором вповалку лежат вещи.
Сура сидит на полу перед чемоданом и рассеянно перебирает вещи. Муж в кресле с ворохом газет.

Гусейн. Веселей. Веселей. Ты должна сейчас порхать и петь от счастья. Твоя идея воплощается в жизнь. Ты ведь так хотела расстаться с опостылевшей серой будничной и главное нищенской жизнью и вперед, в неизвестность. Наконец, ты больше не будешь сталкиваться с персонажами из театра абсурда. Вздохнешь полной грудью и ринешься в бой. Там, где все выверено уже давно. Где есть традиции. Закон. Демократия.

Сура. Куда тебя занесло, в демократию. Вроде не пил вчера. А тебе не хочется? Тебя интересует твои посиделки с друзьями. Обсудить и разрешить все мировые проблемы, не вспомнив о том, что дома нет ни копейки и не мешало бы подумать о более прозаических вещах. Для прозы жизни есть я. Швец, жнец и на дуде игрец.

Гусейн. Едина в трех лицах. Мадам позвольте Вас поздравить. Вы редкий случай, обычно все происходит с точностью наоборот. Мужчина, на то он и мужчина, чтобы отвечать за все беды, происходящие на свете и чтобы везти воз семейной жизни. А у женщины великое предназначение √ рожать детей. Родила и на том спасибо.
Сура. Ты сам себе противоречишь. Сам меня поздравил, с моей бурной деятельностью и сам же говоришь о мифических мужских обязанностях. Сплошная мифология, начиная с древнейших времен, с подвигов Геракла. Всю дорогу кормите женщин сказками. А те, развесив уши, слушают.

Гусейн. И правильно делают, иначе род людской прервался бы. Удивительно, но факт, каждый раз когда я начинаю с тобой самый обычный разговор, меня течением твоих рассуждений выносит совсем не в ту сторону, в какую я намеревался направить его. Я начал с конкретных вещей. Наблюдая за тем, как ты собираешь вещи, мне показалось, что я могу тебе посоветовать как их лучше уложить. К примеру, зачем ты кладешь эту рухлядь, палас. Ты собираешься его тащить через три границы? А вдруг окажется, что он девятнадцатого века? И за него придется платить громадную пошлину. Ты подумала об этом? Заберут его в музейный фонд. Ты же знаешь, что в последнее время музейный фонд пополняется только за счет таких дураков как мы.

Сура Насчет дураков согласна на все сто процентов. Я как раз пекусь о том, чтобы благополучно оставить их стройные ряды. Надоело. Скучно и грустно.

Гусейн Перелистывая газету. Цена за баррель нефти выросла. Может останемся?

Сура Эта цена может делать все, что ей заблагорассудится. Она может взлетать, падать, ползти. Я не понимаю только, какое отношение она имеет к тебе, ко мне, ко всем нам. Объясни. Может я чего-то не понимаю. На то я и женщина. Ты всегда говоришь, что объем мозга у женщин меньше, чем у мужчин. Тебе и карты в руки. Вернее газеты. Все десять лет ╚независимости╩ ты внимательно следил за ценой нефти, мне, как ты понимаешь, было чем заниматься. Я зарабатывала как могла и содержала нашу семью. Теперь поделись результатами своих наблюдений. Когда заключили ╚нефтяной контракт века╩, помнишь, ты сказал, что теперь то мы заживем как в Кувейте. Чем закончился Кувейт? Пришлось продать мои серьги с бриллиантами. Они мне так нравились. Твой подарок.

Гусейн. Что поделаешь. Здесь у нас нет спроса на мозги, а то бы я тебе купил не одну несчастную пару серег, а целое колье.

Сура Кто? Ты? Не смеши меня. Серьги подарил мне ты, правда, но купила их твоя мама, если я не ошибаюсь.

Гусейн Не забудь я женился на тебе. Разве для тебя это не доказательство моего высокого интеллектуального уровня.

Сура Обижаешь, ты всегда говорил, что я сексуальна. По моему у тебя ко мне влечение другого порядка, не интеллектуального. Вспомни папашу Фрейда. Раз уж ты заговорил о мозгах и спросе на них, поставим точки над и. Я считаю, что тебе не надо обольщаться. Думать, что как только ты попадешь в страну с доразвитой демократией, в отличие от нашей недоразвитой, то тебя сразу станут носить на руках и предлагать громадную зарплату. Нет. Тебе и мне, по всей вероятности, придется делать то, что нам на родине не приснится в дурном сне. Помнишь дочь Фиры, маминой соседки, девочка мечтала уехать куда-нибудь, где меньше природных ресурсов, чем у нас. Ну хоть в Швецию. Она закончила нашу консерваторию на красный диплом. Чем она занимается сегодня в той же Швеции, знаешь? Убирает школы, столовые. Но у нее есть надежда, что после того, как она получит вид на жительство, то сможет найти квалифицированную работу. И у нас будет надежда, что мы сможем, преодолев трудности, достичь результата. И потом дети. Они смогут на равных со всеми западными гражданами жить в современном мире. Они смогут, если захотят, приехать потом на родину совсем на других условиях. Они будут уже оттуда, понимаешь?

Гусейн А ты спросила детей. Хотят они уезжать или нет? Они уже не такие маленькие и могут высказать свое мнение. Почему ты исключаешь возможность того, что наша многострадальная родина выберется из дерьма и мы станем жить по человечески?

Сура Термин многострадальная не из нашей лексики. Не путай. Она выбирается из этого, как ты выразился, дерьма около десяти лет. Но только у меня сложилось впечатление, что мы имеем обратный результат. Не выбираемся, а все больше в него погружаемся. Вспомни, сколько наших знакомых и близких отбыли. И никто не вернулся обратно. За редким исключением. Я знаю одного такого несостоявшегося эмигранта, может ты в нем найдешь какое-то сходство с собой. Имя Эльчин Караев, тебе ни о чем не говорит? Он заканчивал Литературный институт в Москве. Решил уехать, как все. Продал квартиру. У него была шикарная квартира. План как разбогатеть потрясающий. Лучше не придумаешь. Открыть в Новой Зеландии ресторан азербайджанской кухни.

Гусейн Почему в Новой Зеландии? Он был наслышан о вкусах новозеландцев? Об их склонности к азербайджанской кухни?

Сура Не знаю, может там много овец и с бараниной не проблема.

Гусейн Овец много в Австралии, пора бы уже знать.

Сура Не все же такие интеллектуалы как ты. Так ты слушаешь или нет?

Сура Он был не силен в приготовлении национальных блюд, и других также, что совершенно естественно, учитывая его прошлую жизнь. У него было две жены, не одновременно, конечно, хотя не уверена. Они в нем души не чаяли. Так, что Эльчин специализировался на дегустации. И представления не имел как заварить чай, к примеру. Но на что мощный интеллект, такой же как у тебя, приблизительно? Он берет с собой повара, еще одного друга, ему в помощники. Все оплачивает Эльчин. Счастливая троица благополучно добирается до Зеландии. А там начинается самое интересное. Повар влюбляется в местную красотку, женится и в ус не дует. Целый день вертеться у плиты в новозеландской жаре ему уже не улыбается. Угадай, на что потратил Эльчин оставшуюся у него скромную сумму ?

Гусейн Нанял громилу, чтобы тот выудил деньги у повара и его помощника.

Сура Вовсе нет. Какой ты кровожадный, я даже не подозревала. Кокетливо улыбается Эльчин, как благородный человек, делает повару подарок на свадьбу, вместо того, чтобы дать в глаз и потребовать хоть часть потраченных на него денег, как ты предполагал. После долгих мытарств он устраивается в Новой Зеландии гидом переводчиком, возит на экскурсии новых русских. Я думаю, что он рассказывал русским про крокодилов и других тварей, то есть то, что он почерпнул из передачи ╚В мире животных╩. Потому, что не представляю, чтобы такое он мог рассказать об истории Зеландии. Но это не важно. Скопил денег на обратный билет. Приехал в родные пенаты. Старый друг приютил. Мир не без добрых людей. Сейчас все ему ищут невесту с квартирой. Здесь, на родине.

Гусейн Я не сомневаюсь, что для Эльчина все окончится благополучно и уже до конца своих дней, живя счастливо и долго с третьей женой, он так и не научится готовить бозбаш.

Сура Я не так уверена как ты и не исключаю того, что его в очередной раз посетит гениальная идея и он захочет ее реализовать, например, вернуться в Новую Зеландию и начать разводить кроликов, или змей, какая разница.

Гусейн Отличие женской психологии от мужской в том и заключается. Вам не под силу гениальные прозрения.

Сура Я не спорю, что на подобного рода прозрения способны только мужчины. Все, диспут окончен, ты оседлал своего любимого конька. Я не хочу пререкаться с тобой, тем более ты знаешь, что счет будет не в твою пользу.


Звонок в дверь. Гусейн неторопливо встает и идет к двери. Долго смотрит в глазок.

Леня. Да открывай скорей, старый черт. Привет, Гуся. Ты совсем не изменился. Что никак не можешь признать или не веришь глазам своим?

Проходят в гостиную садятся на диван

Гусейн Как можно тебя не узнать Леонид Григорьевич. Я просто сообразуюсь с обстоятельствами. Уясняю для себя, ты здесь или мы уже там? Совершенно все в моей несчастной голове перепуталось. Проходи, друг.

Сура Здравствуй Леня. Ты не представляешь даже, как мне приятно тебя видеть.

Леня Ну почему же не представляю, учитывая большой чемодан и состояние твоего мужа, я сразу же все понял.

Гусейн Так ты приехал оттуда, чтобы помочь Сурочке уговорить меня уехать.

Леня Я замечательно к тебе отношусь, Гуся, но ты себя переоцениваешь. Я приехал не затем. Я хочу продать свою квартиру. Я принял решение. Остаюсь в Германии.

Сура. Если мне не изменяет память ты принял это решение еще год назад. Когда переехал в Германию.

Леня Сурочка, это была генеральная репетиция. Решение я принял сейчас, через год. И, естественно, приехал продавать квартиру. Представь себе, весь первый год благодарил господа за то, что не продал квартиру в Баку. Оставил за собой тыл, чтобы было куда возвращаться. Ну а теперь, после всех испытаний можно вздохнуть с облегчением. Расскажу, все по порядку. Сразу по приезду в Австрию нас поместили в лагерь для перемещенных лиц. Шесть часов утра. Хочешь верь, хочешь нет. Громкоговоритель на весь лагерь вещает: Ахтунг, Ахтунг. У них порядок такой. Все по расписанию. Я решил все, капут. Немцы вспомнили о героическом прошлом и сейчас нас поведут как партизан на допрос. Обошлось. Но нужно было все пережить. Сейчас об этом можно вспоминать с улыбкой. Я нашел работу в фирме Сименсов. Что и говорить капиталисты ценят серое вещество. Сейчас, как ты понимаешь, я могу спокойно продать отцовскую квартиру и жить как человек. Увижу наконец мир.
Но у меня возникла маленькая проблема. Надо найти жилье Арнольду.

Гусейн. Какому Арнольду?

Леня Тому, который живет в моей квартире, с женой и маленькой дочкой, Арнольду Вассерману. Ну, помнишь, он жил на Карганова и приходил к нам играть в футбол? У него еще прозвище было, Зонт?

Гусейн Да, я помню, но говорили что Арнольд уехал в Израиль. Причем тут твоя квартира, здесь в Баку?

Леня Гуся, ты же знаешь ╚ пути господни неисповедимы╩.

Гусейн Красиво говоришь.

Леня Ну так вот. Арнольд действительно уехал в Израиль. Только он забыл об одном маленьком обстоятельстве. В Израиле, в основном, все евреи. Как там жить и делать деньги, когда вокруг одни евреи? Ты понимаешь? Сура уже схватила на лету. Естественно, пробыв там какое-то время и поиздержавшись, он решил приехать на заработки в родной город.

Сура. С этого места, пожалуйста помедленнее. Куда приехать на заработки? В Баку?

Леня Ну да. Где еще найдешь столько неиспорченных и доверчивых людей?

Сура Чем он занимается? Набирает агентов для ЦРУ или Моссада?

Леня Сура, сразу видно, что ты читаешь желтую прессу и смотришь слишком много фильмов про шпионов. Неужели ты думаешь я отдал бы свою квартиру в бесплатное пользование шпиону?

Сура Нет Леня, в бесплатное не думаю, с шпиона ты взял бы приличную арендную плату. Шутка. Леня не томи. Раскрой великую тайну. Как можно заработать на жизнь здесь ? К тому же не являясь хотя бы внучатым племянником кого-нибудь из ныне здравствующих ответственных чиновников. Или не имея за душой приличной суммы для покупки солидной должности?

Леня Сура, Все гениальное просто.

Гусейн Леня ты сегодня в ударе. Чувствуется свежая струя западной демократии.

Леня делает эффектную паузу. Гусейн и Сура замерли в ожидании.

Леня Арнольд знает кое-что о нуждах страждущего человечества, особенно страждущих женщин и умело пользуется этим обстоятельством. Он продает мечту, надежду.

Сура Насчет страждущих женщин вопрос не ко мне, скорее к Гусе. Пауза. Гуся, угадай из возможных вариантов ответа, чего ждут женщины от Арнольда: Мэри Кей, Орифлейм или Гербалайф.

Леня Сура, с тобой страшно иметь дело. Ты даже хуже чем израильские евреи, от которых с позором бежал Арнольд. Ты права. Он продает Сан Ши Хуан. Средство для похудания. Это новая фишка. Японское запатентованное средство. Сущность та же, что и у Гербалайф. Но звучит гордо. Пока. Об этом средстве никто ничего не знает. К тому же все инструкции на японском языке. Как ты понимаешь широкий простор для толкования. А Арнольд в своем роде артист. Я могу только догадываться , какую поэму он сложил о Сан Ши Хуан и сколько у него сейчас поклонниц. В моей квартире, он организовал офис, с приемной, факсом и секретаршей. В качестве секретарши у него жена, в свободное от кормления маленькой Кристины время. Когда ее нет, Арнольд так и говорит: ╚Моя секретарша вышла на минутку, будьте добры перезвоните попозже╩. Я все это пронаблюдал, когда захотел пройти в свою видавшую виды квартиру. А ты Сура можешь работать в серьезной конторе по выявлению внедренных шпионов.

Сура Леня, хоть мне приятно слышать такую высокую оценку, но дело не в моей проницательности, а в ограниченном наборе занятий в нашей столице, ты можешь к перечисленным возможностям прибавить торговлю на базаре, в магазинах, в ларьках и без, продают все, что угодно, начиная от зелени и гатыга и кончая сотовыми телефонами, интернетом и виллами, не забудем преподавание английского языка и строительство каминов, саун, бассейнов и бильярдных из западных каталогов.

Леня Шикарно живете.

Сура. Я и не спорю. Можно при желании огласить список шикарно живущих. Но мы этого делать не станем. Каждый должен заниматься своим делом. Я верно говорю, Гуся?

Гусейн. Верно. Мне иногда кажется, что я живу не с женщиной, а со змием искусителем. Провоцирует каждую минуту.

Леня Но ты забыла самое главное. Нефть. А нефтяные контракты? А новые рабочие места ?

Сура Ты меня удивляешь, Леня. Если бы ты уехал десять лет назад, я бы ответила на твой невинный вопрос. Но ты же уехал всего год назад. Неужели ты все забыл? Я буду спокойна и не буду поддаваться на провокации. Так говорит мой муж, Гуся. А лучше ответить вопросом на вопрос. А вы видели эту нефть? А вы читали этот контракт? Так отвечал Абрам Ройтапель, киномеханик в нашем институте, когда его спрашивали: Абрам, как получилось что у вас, Абрама Ройтапеля в паспорте, в графе национальность записано √ русский?. Он отвечал всегда очень серьезно: ╚А где вы видели еврея √ киномеханика?╩

Леня Давайте сменим тему. Поговорим о чем-нибудь приятном. Где ваши очаровательные детки?

Гусейн. Теща, учитывая сложность ситуации, проявила сострадание и взяла их на неделю к себе. Теперь они воспитывают у нее боевой дух. Молю Бога, чтобы она выдержала неделю, а не три дня, как в прошлый раз. Теща хотела сделать нам подарок на годовщину свадьбы и забрала детей. Но годы берут свое. Больше трех дней, бедняжка, не выдержала.

Леня. Как ты хорошо о теще отозвался. А вы ее с собой в далекие края не берете?

Сура делает вид, что что-то ищет. Гусейн показывает знаками, что лучше об этом не говорить.

Гусейн. А что ты не рассказываешь про свое счастливое семейство?

Леня. Моя теща чуть не умерла в самолете. Еле откачали. Этим летом она со своими подружками, они подружились еще здесь, в посольстве, поехала на автобусе в Париж. Я думаю, в основном, чтобы сняться рядом с Эйфелевой башней и послать эту фотографию сюда, в Баку своей сестре. Так что она совершенно счастлива. Живет отдельно от нас. Там старость уважают и ей дали отдельную муниципальную квартиру. Ходит в музеи, на экскурсии.

Гусейн С тещей все понятно. Ей в Германии тот самый почет, о котором у нас когда-то пели в песне.

Леня Наденька грызет немецкий язык, у нее это получается не так успешно как у меня, но я думаю справится. А Женька дрессирует белую мышь. Он ее купил, по случаю, у местного аборигена.

Сура Леня только одна просьба. Я думаю, ты здесь пробудешь больше недели и будешь иметь удовольствие пообщаться с нашими отпрысками. Ни в коем случае не упоминай о мыши. Забудь о ней. Расскажи что-нибудь назидательное. Ну, например, что Женя играет на скрипке. Ведь играет? Наши оболтусы отказались от уроков музыки, хотя у Мурада абсолютный слух.

Леня Забуду об этой мыши, как о кошмарном сне. Тем более, что мне она, то есть мышь, не товарищ. Хорошо с Вами, но надо идти. Кстати, я остановился у тещиной сестры. Недалеко. Я оставлю номер телефона. Звоните. Пока.

Гусейн Я тебя провожу.

Леня Не бойся Сура, он со мной.

Сура Леня, если бы ты знал, в этой жизни я уже ничего не боюсь.

Гусейн и Леня выходят вместе.


Действие 2.

Тот же бакинский дворик. Толпа возбужденных женщин средней и выше упитанности столпилась у одного из блоков. Гусейн и Леня невдалеке, скрытые деревьями с любопытством прислушиваются.

Первая женщина Кричит. Арнольд, шарлатан, выходи, подлый трус. Мы знаем, что ты у себя и боишься нос показать. Выходи, а то хуже будет.

Вторая женщина Хуже уже быть не может. Я за две недели набрала пятнадцать килограммов. Хотя все делала так, как объяснил этот изверг. Я ела только раз в день, а остальное время пила его драгоценный Сань Ху Ши, нет, как его Ху Ши Сань, в общем, вы сами знаете что. Передразнивает Арнольда. Драгоценный, уникальный эликсир молодости, полученный по рецептам японских императоров. В его состав входит кора деревьев, растущих только в одной провинции Японии. Какая я была дура? Где они возьмут столько редких деревьев, чтобы обеспечить ими всех Арнольдов и таких идиоток, как я? А сколько денег я отдала и крови попортила своему мужу? За что такие муки? Кто мне вернет мои деньги и мою фигуру? Арнольд, выходи.

Третья женщина. Я пострадала больше всех остальных. Не только я стала полнее почти в два раза, чем была. Я сбила с толку свою лучшую подругу. Она теперь ненавидит меня лютой ненавистью. Она стала еще толще, чем я. А у нее был жених - сказка. О таком женихе можно было только мечтать. Богат, красив, молод. Ему нравилось, что у нее все на месте. Но сейчас, она не влезает в свадебное платье. Специально привезли ей платье из Франции, месяц назад. Жених уже не так пылок, как раньше. Подруга боится, что он ее бросит. А я несчастная во всем виновата. Представьте себе мое положение. Я же хотела как лучше. Я не виновата. Все он, мерзкий Арнольд. Арнольд, ты заплатишь за все.

Первая женщина. Вот наконец, я слышу правильные слова. Он должен заплатить. Не будем наивными дурами. Он давал нам гарантию. Он обещал, что в течении недели каждая из нас превратится, если не в Дюймовочку, то хотя бы в эту, как ее, недавно по телевизору показывали, опять я забыла, Спирса Брит, кажется, не помню, не важно. Важно, что он должен за все заплатить сполна и за моральный ущерб также. За моральный ущерб знаете сколько можно запросить? Кучу денег. И за материальный . Кроме денег потраченных на Ши Ху Сань, сколько еще нужно потратить на новый гардероб, я же не в одно платье не помещаюсь. Арнольд, последний раз говорю, выходи или мы идем за милиционером.

Леня с Гусейном тихо переговариваются между собой.

Леня По-моему критический момент уже наступил. Я то, наивный человек, еще надеялся, что все обойдется и Арнольд набрав нужную сумму, с миром отбудет на историческую родину. А я спокойно продам квартиру и помогу Женьке воспитать белую мышь. Не тут то было.

Гусейн Не дрейфь, Леня. Не из таких переделок выходили. Главное не потерять лица. А Арнольд начинает его терять. Может, попробуем изобразить его клиентов. Сыграем на контрасте. Ты строен как кипарис. А я от всех треволнений, за последние десять дней тоже здорово похудел. Вперед. На месте сымпровизируем.

Гусейн с Леней не спеша подходят к женщинам.

Леня и Гусейн вместе Разрешите пройти. Позвольте, мы очень спешим. Нам назначили точное время.

Женщины перебивая друг друга, громко. А вы к кому? Неужели к Арнольду? Он негодяй, обманщик. Не верьте ему. Посмотрите на всех обманутых им женщин.

Леня Изображает удивление. Неужели Арнольд способен на такое? Кто бы мог подумать? А с виду никогда не скажешь.

Гусейн А нам он так помог. Мы пришли, чтобы продолжить предложенный им курс очищения телесной и духовной оболочки. Не правда ли, Леня? Ты не дашь мне соврать. Я никогда прежде не был таким духовным. Моя жена и та отметила. Последний раз я читал ей стихи как раз перед нашим обручением и вдруг после приема чудодейственного Сан Ши Хуана, я прочел наизусть ее любимую Анну Ахматову. Жена прослезилась. Наконец, - сказала она, -ты не спрашиваешь, что у нас на ужин, а читаешь мне стихи. Об этом я мечтала всю жизнь.

Женщины притихли и с вниманием слушают.

Леня Ну, у меня до стихов дело не дошло, но я перестал думать о еде и кажется похудел.

Первая женщина Да Вы стройны как кипарис. Я ничего не понимаю. Вы говорите, что принимали злосчастный японский препарат, судя по названию. И как же так? Мы все, видите нас сколько? Принимали тот же препарат и не только не стали такими стройными как Вы, наоборот. Налицо обратный результат.

Леня одобрительно Налицо. А вы точно выполняли инструкции? Как поступают умные люди? Сначала мы послушали нашего уважаемого Арнольда. Арнольд все правильно и замечательно рассказал. Но нам с Гусейном, Леня делает паузу и церемонно кланяется . Позвольте представиться Леонид, а это мой друг Гусейн. Так вот, нам с Гусейном этого показалось мало и мы стали искать япониста, чтобы перевести всю инструкцию. Нам сказочно повезло. Вернее Гусе повезло, он совершенно случайно познакомился с японистом, в бане. Он то нам и перевел всю инструкцию, до последнего слова. Арнольд упустил одну маленькую деталь. Но откуда, скажите мне Арнольд может знать японский язык. Вот кто-нибудь из вас, я вижу все здесь женщины интеллигентные, знает японский язык? Вот видите и он, то есть Арнольд тоже не знает. И я не знаю. Гуся тоже не знает, а японист знает.

Гусейн Как и следовало ожидать все упиралось в точное соблюдение инструкции. Например. Что нужно делать по рекомендациям Арнольда? Поворачивается к второй женщине и пристально смотрит на нее.

Вторая женщина смущенно. Ну, нужно было есть один раз в сутки, желательно овощное блюдо и целый день через равные промежутки пить этот...., ну, японский препарат. И через неделю Арнольд обещал чудо. Обещал, что родные нас не узнают.

Леня тихо В определенном смысле обещание свое он сдержал.

Гусейн Вот видите, так я и знал. Он не сказал вам того, чего не знал сам. В остальное время вам нужно было медитировать в позе лотоса. Иначе все ваши усилия приведут к обратному результату. Что мы и имеем.

Третья женщина Я конечно знаю, что такое ╚медитировать в позе лотоса╩. Но лучше будет, если вы нам покажете , чтобы уже не ошибиться.

Леня Охотно медам, я покажу вам позу лотоса. За мной к Арнольду. Громко стучит. Открывай Арнольд. К тебе делегация за второй порцией твоего чудодейственного средства.

(За дверью кто-то скребется Через некоторое время дверь открывается на цепочку и Арнольд тихо спрашивает Леню)

Арнольд Леня √это ты? Ты один?

Леня Пусти меня. (О чем-то тихо шепчется с Арнольдом)

Первая женщина Нас обманывают, они с этим шарлатаном заодно. Знаем мы ваши штучки. Нас не проведешь.

Гусейн. Ну зачем же так горячиться. Конечно, мы знакомы с Арнольдом. Мы ведь получили это средство от него, также как и вы. И реакцию Арнольда можно понять. Он напуган до смерти. Вы своим криком довели его до инфаркта. Понятно, что он не жаждет встречи с Вами. Но я думаю все можно уладить

Леня облегченно вздыхает

Гусейн. Пусть сначала Леня поговорит с Арнольдом., а потом мы все вместе войдем и Леня покажет всем и Арнольду в том числе, медитацию в позе лотоса.

Леня исчезает за дверью, проходит четверть часа прежде чем улыбающийся Арнольд показывается на пороге квартиры и широко распахивает двери.

Арнольд Дорогие мои, любимые мои женщины. Заходите. Если бы Вы знали, как я счастлив. Наконец все встанет на свои места. А вы станете такими, какими видите себя в самых смелых мечтах. Стройными, высокими, с удивительно чистой и молодой кожей, с естественным румянцем на щеках, с белоснежными зубами, с роскошными волосами цвета спелой ржи. (Леня сзади тянет его за пиджак. Арнольд резко поворачивается и хватает его за руку.) Вот этот необыкновенный человек, раскрывший мне глаза на некоторые недоработки в моей сложной, но такой нужной всем нам работе. Давайте поблагодарим его все вместе. Спасибо друг.( Кидается ему на шею. Леня с трудом отлепляет его от себя.)

Гусейн Арнольд, может ты все-таки впустишь нас. Леня обещал всем нам кое-что показать.

Арнольд Конечно, друзья, я так счастлив, что немного не в себе. Проходите, будьте как дома.
(Леня иронически улыбается. Все гурьбой проходят в первую комнату, где на столе стоит телефон/факс. Лежит несколько бутылей со средством. На стенах плакаты с улыбающейся женщиной в бикини. Надписи на японском языке. Вдоль стены стоят старые венские стулья. Женщины с шумом рассаживаются)

Леня Арнольд, ты знаешь как я к тебе отношусь, после всего, что ты сделал для меня. Делает паузу.

Арнольд тихо. Что ты имеешь в виду?

Леня Также тихо. Сейчас не об этом. Мы поговорим с тобой обо всем в более спокойной обстановке. Громко Уважаемый Арнольд, мы сейчас с Гусей поделились нашей маленькой радостью со всеми твоими друзьями. Мы рассказали как добились результата, о котором ты, только что так красочно рассказал. Хотелось бы поправить кое-что в твоей патетической речи. Я не стал бы обещать, что уважаемые дамы станут выше ростом. Хотя, как сказать, потеряв десяток, а то и больше килограммов, зрительно они очевидно станут выше, но новые зубы вырасти не могут √ это факт.Дамы в этом не нуждаются и волосы естественного цвета спелой ржи, тоже вряд ли станут. Тем более, что позволь не согласится с тобой в твоем пристрастии к блондинкам. Мне, например, нравятся брюнетки. Одна из дам кокетливо улыбается и поправляет волосы. А сейчас, если ты позволишь, Арнольд, я покажу уважаемым дамам позу лотоса, и попытаюсь в меру моих скромных возможностей объяснить в чем заключается процесс медитации.
Леня садится на пол и пытается скрестив ноги выпрямиться и положить руки на скрещенные колени, ладонями вверх. Наконец, ему удается принять нужную позу. Закрывает глаза Продолжает говорить другим: задумчивым, размеренным голосом. А сейчас я приступаю к медитации. Я думаю о безбрежном волнующемся море, представляю какое оно бывает в разную погоду, слышу крики чаек над морем. Я вижу линию горизонта и небо целующееся с морем, облака медленно проплывающие над белой яхтой.

Вторая женщина Громко вздыхает Я так не смогу. Я ни за что не смогу думать об облаках, я сразу начну думать о яхте и что я надену, когда меня туда пригласят.

Гусейн В этом вся проблема. Вы же видите. Леня похудел больше, чем я. А почему? Потому что меня во время медитации заносило не туда, куда надо. Но нужно стремиться к совершенству и тогда все получится.

Третья женщина Постойте, я вспомнила, кажется у Мирза Фатали Ахундова есть пьеса, в ней по сюжету, чтобы превратить в золото все, что угодно, запрещается думать об обезьяне. Кажется так. Уж не принимаете ли вы нас за таких же простофиль?

Леня Возвращается в нормальную позу. Внимательно и заинтересованно смотрит на женщину. Мадам я предлагаю бесплатно провести с вами тренинг и доказать всю беспочвенность ваших подозрений.

Гусейн Соглашайтесь, второго такого специалиста по медитациям, вы не найдете ни за какие деньги. Он даже научился впадать в нирвану. И вас научит.

Третья женщина задумчиво Вы говорите бесплатно?

Леня Совершенно бесплатно.

Третья женщина Я подумаю.

Гусейн бодрым тоном .По моему нам всем пора попросить у Арнольда вторую порцию эликсира и приняться за дело. Медитировать и худеть. Худеть и медитировать.

Первая женщина Я немного подожду. Посмотрю как это получится у Зули. Кивает на третью женщину

Вторая женщина А я вернусь к старому проверенному способу. Буду меньше есть.

Леня Медам я в восторге от вашей мудрости. Замечу только, что отрицательный результат- это тоже результат. Приятно было познакомиться и позвольте откланяться. А это вам. Дает третьей женщине визитку с телефоном написанным от руки.

Арнольд патетически Дорогие мои. Я не теряю надежды увидеть вас вновь у себя.
Все выходят.



Действие 3

Вечеринка у Гусейна и Суры. Кроме хозяев присутствуют Леня, Эльмира, Арнольд и Вероника. Та же бакинская квартира. Накрыт стол в углу комнаты. Тихо играет музыка.

Сура Эльмира, ты так интригующе, вскользь сказала о своей поездке. Я жду подробностей и не я одна. Для тех, кто не в курсе. Эльмира позавчера приехала из Москвы. Но самое главное, она была там на общеевропейской конференции в качестве эксперта по прозрачности государственного финансирования.

Вероника Как замечательно. Сейчас модно все прозрачное. Вы смотрели летнюю коллекцию. Все прозрачное, а под платьем белье с кружавчиками.

Арнольд Прозрачности чего?

Леня Финансирования, Арнольд. Это смежная с твоим занятием область. Тоже финансирование. Но не отдельно взятого Арнольда, а всех Арнольдов на уровне государства.

Эльмира Вы, я вижу настроены критически. А зря. Все у нас переменилось бы, если финансовые потоки стали бы прозрачными. Представляете себе, хоть на минуту. Все граждане нашей страны, совершенно точно знают доходы государства и куда они направляются. Все до последней копеечки.

Сура Ты замечательно все объяснила. В твоей речи меня смущает только сослагательное наклонение, частица ╚бы╩.

Эльмира Надо же с чего то начинать. Хоть так. Дальше все перейдет в реальную плоскость.

Леня Арнольд говорит тоже самое.

Вероника жеманясь. Мой Арнольд такой умный. Я каждый раз удивляюсь его уму.

Сура опустив глаза. Никто не сомневается в этом, дорогая Вероника.

Эльмира Давайте я вам расскажу забавный эпизод. В первый вечер, в программе был заявлен коктейль. Конечно, половина всех участников знакома друг с другом. Такая международная тусовка. Они встречаются в разных странах. Так странно, они видятся почти постоянно. Варятся в своем соку и учат уму разуму всех остальных. В этом есть какой то смысл. Но иногда они настолько оторваны от реалий нашей жизни, что становится смешно. Как можно давать советы, даже отдаленно не представляя того, с чем мы сталкиваемся каждый день.

Леня Свежий взгляд на вещи обязателен.

Сура Я отметила твой свежий взгляд, когда ты спросил меня о новых рабочих местах в нефтяной промышленности.

Гусейн Эля, не отвлекайся. Ты хотела рассказать что-то забавное, как всегда стала решать государственные проблемы.

Эля Да, да. Так вот. Все обмениваются визитками, представляются . Я как всегда без визитки. Сура, ты знаешь, стоит мне заказать красивые визитки и точно указать учреждение, в котором я в данный момент тружусь, я сразу же после получения визиток, покидаю заведение. Это уже сложившаяся традиция. Если мне очень надоедает атмосфера учреждения, я так и делаю. Заказываю визитки. Красивые. Весь текст готическим шрифтом. И потом благополучно оставляю свое место работы. По зависящим и независящим от меня обстоятельствам.

Сура После долго сокрушаешься по поводу своего легкомыслия. Ищешь новую работу. Зарекаешься в следующий раз быть терпеливее и умнее и все повторяется снова.

Эля Знаешь меня назубок, подруга.

Гуся Я смиренно жду эпизода. Забавного

Вероника игриво. Гусейн, лучше налейте мне вина и пригласите танцевать.

Сура иронично Лучшее, что ты можешь сделать

Эля Все, беру быка за рога. Перехожу к забавному эпизоду. И так, я беседую с экспертами. Поговорила с одним нашим бывшим соотечественником из Прибалтики. По-английски. Пытался идентифицировать мою национальную принадлежность. Я назвала имя, Эльмира Агабейли, он долго вычислял. Остановился на Саудовской Аравии. Подошел эксперт из Европы. Говорили по-французски. Я представилась и сказала, что приехала из Баку. Эксперт заканчивал Сорбонну, географический факультет. Я думала, сейчас он блеснет эрудицией, расскажет про братьев Нобелей, что нобелевская премия имеет бакинскую нефтяную подкладку, не тут то было. Он сморщил лоб и сказал Баку √ это кажется в Грузии и жалобно посмотрел на меня. Мне стало грустно. Я прочла маленькую лекцию о Баку. Вокруг меня заинтересованно ходила дама, маленького роста, блондинка со смоляными бровями и такими же симпатичными усиками. Лекцию она не слышала. В конце концов, она не выдержала и подошла поближе. Вы говорите по-русски? Говорю, конечно. Она заглянула мне в глаза, и задала мне вопрос, который мучил ее с самого начала вечера. ╚А вы, армянка?╩ Я ответила √ нет. ╚А тогда кто?╩ Моя ехидная улыбка сказала ей больше, чем могла декларировать визитная карточка. Ни прибалт, ни армянка, не допускали мысли, что я могу быть азербайджанкой. Азербайджанка √ забитая женщина, в лучшем случае может сопровождать своего богатого, но не очень образованного мужа. Для европейцев, мы и грузины, приблизительно одно и то же. Армян они знают. Европу нельзя винить в том, что она нас не знает и знать не хочет. В этом нужно винить нас. На днях мне позвонила подруга из Канады. Она живет с некоторых пор в Ванкувере. Поступила там в университет. Рассказывала, что сбежались все профессора, чтобы посмотреть на первую азербайджанку в канадском университете. Хотя, наше преклонение перед всем западным, тоже смешно.

Леня Вы правы, уважаемая Эльмира ханум. Имею возможность наблюдать их, родимых западных специалистов, с близкого расстояния. Могу высказать свое компетентное мнение. Они нам в подметки не годятся.

Эля Ну, зачем так резко. Тем более, что это не соответствует действительности. Среди них есть много очень образованных людей с широким кругозором и не стандартным для нас мышлением. Они свободны в общении и в высказывании своего мнения. Даже если оно кажется ошибочным другим, оно будет выслушано. У них нет пиетета перед власть предержащими.

Гусейн Эля, это и есть твой забавный эпизод? На мой взгляд эпизод трагический Нет? Ты так не думаешь?

Арнольд Ребята, за чем все усложнять. Надо жить с выдумкой. Просто. Смотрите вперед с оптимизмом и все у вас получится, народ к вам потянется. Вероника открыв рот смотрит на мужа

Леня Мы с Гусей в полной мере оценили твой оптимизм. Не подоспей мы вовремя, дамочки точно объяснили бы тебе перспективы твоего радужного будущего.

Арнольд А что такого? Неужели вы думаете, что я не нашел бы оптимального решения? Вы плохо меня знаете.

Гусейн Ну что ты, Арнольд. Мы восхищаемся твоим напором и энтузиазмом. Может ты расскажешь моей жене, Суре, почему ты, гражданин Израиля оставил солнечную обетованную историческую родину и приехал сюда, в старый, родной, но такой отсталый, по сравнению с Западом, город. Сура, слушай внимательно.

Арнольд А что рассказывать и так все ясно. Рыба ищет, где глубже, а человек где лучше. Я поехал туда в надежде, что мне там будет легче и веселее жить. Меня мало заботили всякие национальные проблемы. Я поехал туда не потому что еврей, а потому, что мне легче всего было выехать в Израиль. Ну, побыл я там недолго. Повидал кучу родственников. Им и без меня хорошо. Даже лучше. Я не создаю им дополнительных неприятностей. Например, Вероника, она русская. Ребенок, моя девочка, там считается тоже русской. Это не престижно быть русским в Израиле. А здесь я еврей. Значит, умный, работящий и мне можно верить Ведь так?

Сура смеется Арнольд, у тебя железная логика. Только вот как ты собираешься зарабатывать на жизнь. Будешь продавать твой уникальный эликсир? Долго на этом не продержишься. Тому подтверждение сегодняшний инцидент. А что дальше?

Леня Арнольду не мешает подумать, где он будет осуществлять свою бурную деятельность.

Эля Сура, зачем думать о том, что будет через неделю, год, десять лет. Все равно, ты никогда не сумеешь угадать. Взять мою маму. Она работала в Госплане, пропадала там с утра до ночи, буквально. Однажды я спросила: ╚Мама, что ты делаешь на работе до поздней ночи?╩ ╚Составляю планы до 2000 года╩ Я была подростком, но уже тогда у меня возник вопрос:╚Мама, откуда ты знаешь, что будет в 2000 году?╩ Я как в воду глядела. Кому сейчас нужны планы советского государства в 2000 году? Никому.

Сура То, что ты говоришь, ужасно. По твоей теории ничего нельзя предусмотреть даже на завтра. Зачем тогда делать какие-то усилия. Проводить те же конференции, в которых ты участвовала. Нет никакого резона думать о будущем не только своем, но и своих детей. Так?

Леня Нужно думать, Сура. Обязательно нужно. Но только при этом не забывать, что любой твой выбор будет иметь две стороны. Хорошую и плохую. Уедешь и устроишься как я. Тогда будешь думать, какой я был дурак! Почему я не уехал раньше. Я многого бы достиг. А если я вдруг, не дай бог, стучит по голове, останусь без работы, и буду получать пособие, как подачку от богатого западного государства, то может быть я подумаю, Боже мой, какой я был дурак! Зачем я уехал.? Жил бы себе припеваючи в родном городе, все равно заработал себе на кусок хлеба. Сура, не горюй. Любой выбор сделанный тобой, Гусейн обязательно одобрит.

Сура Еще бы.

Арнольд Сурочка, посмотрите какой у вас чудесный стол. Какие замечательные люди вокруг. Откуда я знаю, что будет завтра? Не слушайте вы этого занудного типа. Вдруг, кто-нибудь из милых дам, которые сегодня осаждали наш офис, Леня икает, завтра похудеет на двадцать килограммов и слух об этом разнесется по всему городу, начнется столпотворение. Все захотят купить наш эликсир. Леня всем бесплатно покажет, как нужно медитировать в позе лотоса. Мы страшно разбогатеем и поедем все вместе отдыхать на Майорку. Я подарю всем присутствующим здесь дамам по белому мерседесу. А потом, я устрою грандиозную вечеринку и приглашу вас Сурочка на танец. Вы ведь не откажитесь потанцевать со мной. Встает, подходит к Суре, кланяется и не дожидаясь ее согласия берет за талию. Они танцуют. Вероника открыв рот смотрит на танцующую пару.

Леня Поразительно. Это талант. В нем пропал великий Гетсби.

Вероника Кто пропал?

Леня Деточка, не отвлекайтесь ни на минуту от вашего мужа. Иначе вы его потеряете.

Вероника Боже мой, вы думаете, он смертельно болен? Последнее время он такой бледненький. Страшно смотреть. Он изнуряет себя работой. Где-то нашел японский словарь и по ночам, когда думает, что я сплю переводит инструкцию. Уже целый абзац перевел. Я прочитала, там было что-то о медитации, я не очень хорошо поняла.

Гусейн Леня, талант пропал не в нем, а в тебе. Ты же готовый экстрасенс. Знаешь о чем я говорю?

Леня задумчиво. Кто знает, кто знает.




Действие четвертое.

Квартира Лени переделанная под офис, на столе ужасный беспорядок. На стульях сидят Арнольд, Леня и Гусейн .

Арнольд Ты видишь Леня, я чувствовал. Фортуна не могла не улыбнуться такому обаятельному мужчине, как я. Выпрямляется и самодовольно гладит усы. Ты помнишь, еще вчера, у Гусейна я говорил тебе, что ничего нельзя предугадать. Нельзя сказать, что случится завтра. Теперь все поймут, что такое Арнольд. Я стану популярным, все захотят быть моими друзьями. Наконец, у меня будет иномарка. И я поеду отдыхать на Майорку.

Леня С этим типом невозможно разговаривать. Или он прячется как заяц в норе и, чтобы выкурить его оттуда приходится прибегать к маленьким хитростям. Или у него мания величия и разговаривать с ним также бесполезно, как с мумией Тутанхамона.

Гусейн Наберись терпения, считай, что говоришь со своим немецким начальником. Слушай его внимательно, старайся не упустить ни слова.

Леня Издеваешься, друг. Посмотрим, что ты запоешь там. Я надеюсь у меня будет возможность общаться с тобой.

Арнольд Они сами меня нашли и предложили стать их главным менеджером. Самым главным. Гуся, Леня, представьте себе, я стану боссом громадной фирмы здесь, в Баку. Все станут называть меня Арнольдом Соломоновичем или Арнольд муаллимом. Близким друзьям я позволю называть себя Арни, как Шварцнегера. И когда я поеду в гости к своим родным в Израиль, тогда они увидят, кем стал их маленький Арнольд. А я буду простым, доступным, приветливым со всеми друзьями, знакомыми и даже родственниками.

Леня Нет я не вынесу. Арнольд, ты можешь говорить не как глава фирмы, а как Арнольд, живущий в моей квартире и не собирающийся с нее съезжать.

Гусейн Не горячись, Леня. Сейчас мы все потихоньку выясним и будем иметь полную картину. Арни, ты сам сказал, что близкие друзья могут тебя так называть, Арнольд важно кивает расскажи нам, только подробно, кто, куда, и кем тебя приглашает. Медленно, с расстановкой, не отвлекаясь на открывающиеся блестящие перспективы.

Арнольд Мне прислали факс и потом позвонили. Сегодня утром. Из японской фирмы, ну той самой, ее эликсир Сан Ши Хуан я продаю дамочкам. Не без успеха. Гордо выпрямляется. Леня недовольно морщится. Их головной офис по странам СНГ находится в Москве. Они наслышаны от своих сотрудников о моих выдающихся успехах и предложили мне занять пост главного менеджера в филиале фирмы, открывающейся в Баку. Вам, друзья мои я могу предложить должности моих заместителей. Тебе, Гуся, я предлагаю пост заместителя по связям с общественностью, ну вы знаете, public relations, а тебя Леня я вижу научным консультантом фирмы. О деньгах не беспокойтесь. Они потекут к нам широким потоком.

Леня криво усмехаясь Арнольд, ты серьезно?

Арнольд Более чем. Сегодня в 15.00 приезжает из Москвы их официальный представитель. Он везет все необходимые документы. О своей квартире, уважаемый Леонид Григорьевич, вы можете не беспокоиться. Я съезжаю в конце недели, когда мы подберем под офис и жилье особняк в крепости. Представительство такой важной фирмы не может ютиться в двухкомнатной квартирке.

Вбегает счастливая Вероника и щебечет

Вероника Арни, дорогой. Я всегда знала, что ты гениальный. Никто не верил, что ты сможешь содержать нашу семью. Мама всегда говорила мне: ╚Вероника, детка, подумай, за кого ты выходишь замуж.╩ Я позвоню ей сегодня же и скажу: ╚Мама ты была не права. Арнольд великий человек╩. Кидается ему на шею и душит в объятьях

Леня все больше мрачнея. Объясни мне, многоуважаемый Арни, от кого японская фирма могла быть наслышана о твоих выдающихся успехах. Не далее, как неделю назад мы наблюдали прямо противоположную картину. Если бы не мы с Гусей, плохо пришлось не только тебе. Всех японских товарищей и иже с ними послали бы по известному адресу.

Арнольд Откуда они узнали о моих неординарных способностях? Я скажу откровенно, не буду ничего скрывать. Одна из дам, ну из тех, которые не похудели, а наоборот, поправились, последовала совету, данному Леней,cтала медитировать в позе лотоса и естественно, пить мой чудодейственный препарат и представьте себе, за три дня она похудела на пять килограмм. Дама тут же сообщила радостную новость свой подруге, работающей в японском посольстве и вот результат. Арнольд встает со стула и возбужденно ходит по комнате. Она сама позвонила и сказала мне об этом. Я так счастлив. Наконец мои усилия будут оценены по заслугам.
Все случилось по воле божьей.

Леня С каких это пор ты веришь в Бога?

Арнольд подняв глаза к небу С сегодняшнего утра. Он услышал мои молитвы. Вернее молитвы Вероники. Я всегда прошу ее помолиться за наши успехи. На всякий случай. Кто знает, а вдруг поможет. Я сам не делаю этого. Меня все равно не услышат. Ну, вы понимаете. Понизив голос Я такой грешник. А ее услышат, я знал, она простая душа. И не ошибся. Вероника даже папу римского видела. Недавно, когда он приезжал в Баку. Я думаю, он тоже помог. Она пришла потом домой такая веселая, радостная. Видите, что значит быть оптимистом. Друзья, извините, но сейчас я очень занят. Мне нужно собраться с мыслями и подготовить речь.

Леня ухмыляясь Не легкая задача, если учесть, что ты не говоришь ни по-японски, ни по-английски, если мне не изменяет память.

Арнольд Ты зря волнуешься, друг. Я буду говорить сердцем. Язык понятный всем.

Леня поворачивается к Гусейну. Пойдем, Гуся, выносить его больше получаса я не в силах.

Арнольд Подумайте над моим предложением о работе.

Леня с Гусейном выходят со двора пересекают площадь и садятся пить чай в кафе, расположенном на открытой площадке.

Леня Я всегда говорил и не устаю повторять: дуракам везет.

Гусейн Ты слишком суров. Он не дурак. Просто все мы живем в переходный период. Правда, никто до сих пор не уточнил от чего к чему мы идем. Я полагаю, от казарменного социализма к дикому капитализму, времен дикого Запада, золотого времечка Бонни и Клайда? Каждый старается выжить. С стороны смешно и грустно наблюдать, чем только ни занимаются люди. Сетевой маркетинг. Обманулся сам, обмани другого. Я не знаю, что делать. Чувствую себя потерянным. Ну скажи, кому нужны мои знания инженера на сегодняшний день. Кто думает о коммуникациях, о нагрузках на грунт и тому подобной ерунде, если какому-нибудь начальнику, калифу на час, которому посчастливилось родиться в одном селе с действующим важным чиновником захотелось построить себе виллу на холме, откуда как на ладони виден весь город? Ты видел эти виллы? Я раньше даже не представлял насколько разнообразны вкусы наших соотечественников. Каждый вновь назначенный начальник, через некоторое время строит себе виллу, в том месте, которое ему понравилось. Она обязательно должна отличаться от других. Архитектурные стили начиная с ранней готики, мавританского стиля и кончая постмодернизмом. Я знаю, что большая часть этих дворцов находится на автономном обеспечении электричеством, водой. Можешь себе вообразить сколько там всего наворочено. Почти на каждой вилле есть автономная электрическая подстанция. Они врезаются в городскую сеть и естественно, старенькие городские системы, построенные во времена первого нефтяного бума и рассчитанные на совсем другие нагрузки, не выдерживают . Кто потом будет нести ответственность, если обвалится не только эта вилла, но разрушатся все близлежащие дома и люди останутся без крова и полетят к черту коммуникации? А если будут жертвы? Уверяю тебя, найдут козла отпущения, кого-нибудь вроде меня, работающего на должности инженера и подмахивающего все разрешения за мзду, на которую все равно невозможно прожить. Я не захотел быть таким козлом и ушел. Спросишь чем я сейчас занимаюсь? А, ни чем. Протираю штаны, читаю газеты. Пью Сурину кровь. Хорошо еще, что моя жена всегда найдет источник пропитания. Ты же знаешь, она способна к языкам, а сейчас это модно. Так и живем.

Леня Безрадостную картину нарисовал. Сегодня, посмотрев на то, как расцвел Арнольд, я грешным делом подумал, а может в самом деле плюнуть на моего немецкого начальника и вернуться домой? Я скучаю по друзьям, даже по Арнольду, по городу, морю, пыльному ветру, пахнущему нефтью, фруктам, еде. По нашим апшеронским дачам. Я не смогу тебе всего перечислить . Музыка, наш юмор. Такого нет нигде. Если я скажу тебе, что в Нью-Йорке ездят машины со старыми бакинскими сериями номеров АЗИ, АГУ, ты не поверишь. Мне рассказывали наши эмигранты.

Гусейн Поверю, Леня. Я еще здесь, я не уехал, а уже знаю, что такое ностальгия. Я начинаю скучать уже сейчас.

Леня Не переживай, через некоторое время начнешь привыкать к тамошней жизни. Помнишь как мы меняли масло у своих мощных иномарок, запорожцев, в нашем дворе. Сначала я, измазавшись с ног до головы машинным маслом, а потом ты такой же чумазый. Совсем недавно я вспомнил об этом, когда менял масло на заправочной станции в Нюрнберге у своего БМВ. Меня пригласили в офис и предложили кофе за счет заведения. Потом когда я уезжал оттуда, подумал, а вдруг они ничего не поменяли, а оставили как есть. У нас, здесь, ты знаешь, это не проблема. Потом спохватился, все-таки немцы. Все-таки Германия. Вряд ли такое возможно. Постепенно привыкаешь к вежливости, к тому, что не ждут от тебя взятки. Начинаешь думать о том, что твои старания могут принести дивиденды. А на биологическом уровне продолжаешь скучать. Тут уже ничего не изменишь. Как есть. С этим можно только смириться.

Гусейн Сура говорит тоже самое. Хотя наука утверждает, что женщины более консервативны, они вынашивают детей, я думаю наука и здесь ошибается. Я никуда не хочу ехать, а она тянет, будоражит меня. Все ее аргументы сводятся к тому, что она не хочет здесь жить в разряде ╚униженных и оскорбленных╩ и при этом морально готова к тому, что на чужбине ей придется заниматься неквалифицированным трудом. Я с трудом понимаю ее. Она говорит о детях. Я знаю, дети тоже будут скучать.

Леня Об этом ты можешь не беспокоиться. Дети как рыбы в воде, очень быстро привыкают к комфортным условиям. У Жени своя комната. Свой компьютер. Своя мышь в конце концов.

Гусейн А если условия будут не комфортными?

Леня Отношение в Германии, например, да и в других странах, о них я знаю по рассказам очевидцев, к детям и старикам такое, о каком нам пели все годы советской власти. На детей дают пособия. Их все равно будут учить в школе, независимо от твоего статуса. Старики получают пенсию и на нее можно прожить и посмотреть мир, а не только умереть голодной смертью. У них есть крыша над головой, ее оплачивает муниципалитет. Все достижения развитого социализма в странах загнивающего империализма. Еще не забыл всю нашу прошлую демагогию

Гусейн А мы сейчас осваиваем новую. Независимость и суверенитет. Слыхал? Вот ты сейчас все так расписал замечательно, почти как Арнольд. Тогда скажи мне, почему у тебя мелькнула мысль: А может вернуться?

Леня Я же тебе говорю, у меня дурацкий характер. Знаешь анекдот про белоэмигрантов в Париже и белый рояль?

Гусейн Знаю.

Леня Вот, вот. И мне хочется сделать то же, что и им.




Действие 5.

Гусейн и Сура в своей квартире. На полу в гостиной стоят раскрытые ящики, сумки, чемоданы. Сура мечется от одной сумки к другой, кладет вещи, что-то перекладывает. Гусейн сидит в большом кресле посреди комнаты, безучастный к происходящему, в руках ворох газет.

Сура держа в руках подсвечник Гуся, смотри я откопала подсвечники, их нам подарили на свадьбу. Тетя Сара явилась со здоровенной сумкой, в ней лежали громадные подсвечники. Ты тогда сказал, что вместе с подсвечниками полагается дарить оленьи рога того же размера. Пошутил, неудачно. Бедная тетушка, я до сих пор помню ее вытянувшееся лицо.

Гусейн Ты можешь их ей вернуть. В ее хозяйстве все пригодится. Она могла бы открыть офис по утилизации бытовых отходов.

Сура Ты называешь бытовыми отходами наши свадебные подарки? Любой цинизм должен иметь предел. Твой не знает пределов. Я знаю в чем секрет твоего отвратительного настроения. Не хочу об этом говорить. Бесполезно. Тем более ты знаешь, что я права. Каждый день добавляет еще один аргумент в пользу моего решения.

Гусейн Права, права. Тебе не надоело быть правой. Хоть раз, для разнообразия будь не права. Сделай что-нибудь не так. Сорвись. Наори. Наябедничай на кого-нибудь. Скажи о ком-нибудь гадость. Порадуйся чужому провалу. Огорчись от чужой удачи. Позавидуй наконец. Захоти такую же шубу, как у толстухи с пятого этажа. Я тогда почувствую, что ты живая, у тебя есть чувства. С тобой можно разговаривать на равных.

Сура Моя ирония, часто переходящая в сарказм тебя уже не радует? А иметь шубу в нашем климате, конечно же оригинально, но я не до такой степени оригинал, чтобы носить шубу в Баку. Да, мне хочется иметь машину и водить ее, маленького жука, немецкий Фольксваген, но что с того? Если я буду канючить и просить у тебя каждый день эту машину, все равно ничего не изменится, правда? Вспомни, как ты меня совратил? Пообещал научить классно водить машину. А чему научил?

Гусейн Ты не очень то противилась. По моему все замечательно получилось, вместо водительских прав у тебя двое замечательных деток. Согласись неплохая замена.

Сура Я не отрицаю. Хочется и того и другого. И деток и комфорта. Прокатиться с ветерком по хайвею. Все женщины в Америке водят машину. Может наконец там сбудется мечта идиота, то бишь моя

Гусейн Самокритичная ты моя.

Сура подходит к книжному шкафу. Вытаскивает книги, складывает их стопкой перед сумкой. Перебирает и по одной аккуратно кладет в сумку.

Гусейн Ты собираешься брать с собой книги? Сура, где твоя хваленная рациональность. Сколько места в багаже займут книги? Куда их ты будешь складывать? Ты не знаешь, где мы будем жить? Вдруг это будет помещение размером с твой платяной шкаф? Кому там нужны твои книги? Дай посмотреть, что ты выбрала. Встает с кресла, подходит к Суре, берет у нее из рук книгу. Бунин, Ибрагимбеков. Ты собираешься в новой жизни читать старые книги? Тебе же хочется все изменить. Будь логичной до конца. Берет из стопки следующую книгу Сергей Довлатов ╚Чемодан╩. Довлатова берешь в качестве учебного пособия эмигранта. Его чемодан был не таким вместительным как твои. Ничего не получится.

Сура Ты предлагаешь мне ╚старый мир разрушить до основания, а затем╩. Гуся, оставь свои замашки пролетария.

Гусейн Я наконец начинаю кое-что понимать. Мадам только говорит о том, что она согласна на любой труд и проч и проч. Нарисованная картинка, или как ты говоришь ╚имидж╩, сложившийся в твоем сознании совсем другой. Ты видишь себя за рулем машины, мчащейся по хайвею. Заметь, я пользуюсь твоей терминологией. Мадам приезжает в офис, дает ценные указания и помахав ручкой, уезжает на деловой ленч. Вечером у нее коктейль с потенциальными клиентами. А теперь представь себе другую картину, если угодно, другой ╚имидж╩. Дом престарелых, в нем живут немощные старцы, а ты в качестве медсестры, у тебя ведь есть какое-то свидетельство о квалификации медсестры, выносишь за ними горшки. Вечером, усталая, разбитая, ты садишься за руль разваливающейся колымаги, приблизительно в том же состоянии, что и ты после трудового дня и едешь в ночь по тому же самому хайвею. Ненавидишь старцев, свою развалюху-машину и опротивевший хайвей. Как тебе картинка? Нравится?

Сура Я не исключаю такой поворот событий. Но учти, сегодня ты можешь выносить горшки, а завтра, если у тебя хватит упорства и трудолюбия ты можешь найти другую, лучшую работу. У тебя появятся хоть какие-нибудь возможности. Здесь у тебя их нет. Ты сидишь без работы год и можешь так просидеть еще десять лет. Твоя специальность, опыт, квалификация, твои мозги, как ты выражаешься никому не нужны. И не нужно кого-либо в этом винить. Время такое, мы оказались в ловушке безвременья. Представь себе, что это стихийное бедствие, все разрушилось, нужно начинать жизнь с нуля на новом месте и тебе сразу станет легче.

Гусейн Как я мог не догадаться? Если ты будешь трудиться в доме престарелых, то обязательно примеришь на себя роль матери Терезы. Ты не просто будешь подтирать за ними, ты вложишь в это занятие глубокий смысл.

Сура А почему ты считаешь, что вкладывать смысл в свою работу так уж плохо?

Гусейн Не плохо. Плохо то, что ты можешь подвести теоретическую базу под любое свое решение. Сейчас ты уговариваешь меня уехать и слышать не хочешь мои возражения. Ты уперлась на своем. Как ты только что сказала? ╚Ловушка безвременья╩. Дорогая моя, ловушек с более простым названием полным полно не только здесь, но и там. Ловушка для простаков, используемых в качестве рабочей скотины. Как тебе такое название?

Сура Тебе легко. Ты ничего не делаешь. Ты ждешь, как сфинкс. Ждешь, что все прозреют наконец, оценят тебя бесценного и станут умолять осчастливить их. Не дождешься.

Гусейн кричит Я не хочу больше об этом говорить. Я не могу себе представить, что все разрушилось, что я должен на чужбине доказывать свое право на жизнь.
Я никуда не еду. И тебе не советую. Я остаюсь здесь у себя, где плохо, голодно, проблемы с водой, электричеством. Все берут взятки, врут тебе в лицо, попрошайничают. Так жить нельзя. Я ненавижу себя и других, живущих этой жизнью. Я не могу объяснить почему, но знаю точно, что там мне будет еще хуже. От сознания, что я не смог изменить к лучшему существование у себя дома, я все время буду тосковать и думать о том, какое я ничтожество. Я буду возвращаться мысленно в прошлое и представлять, как бы я мог поступить, чтобы избежать сделанных ошибок. Я стану сравнивать отношения между людьми там и здесь. Я знаю, что здесь много лицемерия, половина высказанных в мой адрес добрых чувств, сплошной обман. Там никто не будет щадить моего самолюбия и ждать от меня выгоды и может я узнаю чего стою. Я не хочу знать себе цену. Мне довольно того, что ты любишь меня или делаешь вид, что любишь. У меня есть родные. Ты скажешь, что они заинтересованы во мне, только когда есть что урвать? Это правда, но мне все равно, слышишь, все равно. Я согласен умереть здесь, у себя последним нищим, но я никуда не уеду.

Сура прервав трагический монолог своего мужа. Эту фразу когда-то очень давно сказал мой прадед, после того как его лишили всего имущества, а имущества у него тогда было гораздо больше, чем у нас с тобой теперь. Помнишь его дальнейшую судьбу?

Гусейн Помню. Он умер глубоким стариком у себя на родине в совершенной нищете.

Сура И ты хочешь повторить его судьбу? Гусейн подходит к Суре обнимает ее за плечи

Гусейн Не забывай, нас двое, а он был один. К тому времени бабушка уже умерла. Ты не дашь мне умереть в нищете. Я уверен, ты что-нибудь придумаешь.

Долго звонит телефон наконец Гусейн снимает трубку

Арнольд тихо в трубку. Гуся привет, приходи скорей, умоляю. Здесь пришли дамы. Одна из них поправилась еще на пять килограммов после медитации. Придумай что-нибудь, я тебя жду с нетерпением.

Сура продолжая перебирать книги. А может все-таки уедем?

Занавес