СИКВЕЛ

СИКВЕЛ (англ. sequel — результат, следствие), продолжение фильма, пользовавшегося коммерческим успехом, как правило, с теми же актерами в основных ролях. Продолжения популярных картин появлялись еще в период немого кино: «Шейх» (The Sheik, 1921) и «Сын шейха» (The Son of the Sheik, 1926). В 30-е годы особенно часто снимались продолжения популярных фильмов ужаса. Образцом сиквелов, сохраняющих высокий уровень оригинала, может служить серия лент о Худом человеке («Худой человек», The Thin Man, 1934, и пять сиквелов до 1947). Иногда оригинал и продолжение связаны лишь формальной общностью персонажей: так, сиквел фильма ужаса «Кошачье племя» (Cat People, 1942) был поэтичной притчей о детстве и детских страхах («Проклятие кошачьего племени», The Curse of the Cat People, 1944). В дальнейшем, однако, продолжения все чаще уступали оригиналам. Первым сиквелом с цифрой в названии был фильм «Квотермасс 2» (Quatermass II, 1957), однако распространилась эта тенденция лишь на рубеже 70-х—80-х годов, с появлением ряда пронумерованных продолжений фильмов «Рокки» (Rocky, 1976—1990) и «Супермен» (Superman, 1978—1987). Современные сиквелы часто механически придерживаются успешной формулы оригинала, не внося в нее ничего нового. Исключением являются три фильма серии «Чужой» (Alien, 1979—1992), принадлежащие к разным жанрам. Иногда между появлением оригинала и сиквела проходят десятки лет: за «Волшебником из страны Оз» (The Wizard of Oz, 1939) продолжение последовало 46 лет спустя («Возвращение в Оз», Return to Oz, 1985). Нынешним блокбастерам это не грозит: почти каждый коммерческий успех крупной студии сопровождается неизбежным продолжением. За пределами Голливуда сиквелы появляются реже. Уникальным экспериментом является серия продолжений, снятых Ф. Трюффо после своего во многом автобиографического фильма «Четыреста ударов» (Les Quatre Cents Coups, Франция, 1959), в которых прослеживается значительная часть жизни (в течение двадцати последующих лет) его альтер-эго Антуана Дуанеля. См. также Приквел.

Петр Карцев